Information in English

Lieber Heidsee-Besucher

Um dir und allen um dich rum eine tolle Zeit auf und am Wasser zu ermöglichen, halte dich bitte an folgende Punkte: 

• Inseln und Schilf sind Naturschutzzonen und dürfen nicht betreten werden
• Abstand zu Schilf, anderen Booten und Fischern an Land halten
• Unsere Pedalos sind keine Badeboote, immer im Boot bleiben
• Die Bootshauben sind rutschig und dellen schnell ein, nicht darauf rumklettern
• Segler und Windsurfer haben Vortritt
• Müll bitte an Land und nicht im Boot oder im Wasser entsorgen
• Wenn du das Boot dreckig zurückbringst, darfst du es im Hafen putzen
• Bei aufkommendem Gewitter sofort zurück in den Hafen fahren

Herzlichen Dank!

Übersichtskarte Sperrzonen Pedalos